{"id":6067,"date":"2017-08-08T21:42:17","date_gmt":"2017-08-08T21:42:17","guid":{"rendered":"http:\/\/cchc-herald.org\/eu\/?page_id=6067"},"modified":"2017-08-08T21:43:05","modified_gmt":"2017-08-08T21:43:05","slug":"%e5%a4%a9%e5%80%ab%e6%a8%82-26","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6067","title":{"rendered":"\u5929\u502b\u6a02: \u76db\u4e16\u82b3\u83ef\u7518\u8dea\u4e0b"},"content":{"rendered":"<p>2017\u5e748\u6708<br \/>\n\u6587\uff0f\u6797\u9e92\u5091<br \/>\n\u5716\uff0fInes Lee<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/cchc-herald.org\/subscribe\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F1707-03.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"202\" class=\"alignright size-full wp-image-31958\" \/>\u8001\u80e1\u7684\u5916\u7956\u6bcd\u662f\u8654\u8aa0\u57fa\u7763\u5f92\uff0c\u5e38\u5e38\u7948\u79b1\uff0c\u51e1\u4e8b\u76f8\u4fe1\uff0c\u51e1\u4e8b\u4ea4\u8a17\u795e\uff08\u4e0a\u5e1d\uff09\u3002\u4e0d\u904e\u8001\u80e1\u5728\u5b78\u6821\u53d7\u7121\u795e\u8ad6\u6559\u80b2\uff0c\u5c0d\u795e\u6c92\u591a\u5c11\u8a8d\u8b58\u3002\u4ed6\u6e38\u6c34\u5077\u6e21\u53bb\u9999\u6e2f\u9014\u4e2d\uff0c\u5728\u6f06\u9ed1\u591c\u88e1\u4f9d\u7a00\u8a18\u8457\u6d77\u908a\u65b9\u5411\u7a7f\u5c71\u8d8a\u5dba\u524d\u9032\u3002\u5ffd\u7136\u8eab\u5f8c\u6709\u96fb\u7b52\u7167\u5c04\u53ca\u72ac\u5420\u8072\uff0c\u908a\u9632\u8ecd\u651c\u72ac\u51fa\u5de1\u8ffd\u4f86\u3002\u8001\u80e1\u62d4\u817f\u72c2\u5954\uff0c\u7a81\u7136\u8173\u4e0b\u51cc\u7a7a\u5f9e\u9661\u5ced\u5c71\u5761\u6ed1\u4e0b\uff0c\u63a5\u8457\u88ab\u5c0f\u6a39\u5361\u5728\u534a\u7a7a\uff0c\u72fc\u72d7\u7121\u6cd5\u518d\u8ffd\u3002\u5230\u5929\u4eae\u6642\u624d\u77e5\u61f8\u7a7a\u63a5\u8fd1\u5730\u9762\uff0c\u8d95\u7dca\u5c0f\u5fc3\u4e0b\u6ed1\u3001\u51fa\u6d77\u6e38\u5f80\u5c0d\u5cb8\u3002\u4ed6\u76f8\u4fe1\u662f\u795e\u5728\u5343\u921e\u4e00\u9aee\u6642\u6258\u4f4f\uff0c\u624d\u4e0d\u81f4\u8dcc\u50b7\uff01\u79b1\u544a\u611f\u6069\u4e0d\u65b7\u3002<\/p>\n<p>\u65e5\u672c\u8ecd\u968a\u4f54\u9818\u9999\u6e2f\u671f\u9593\uff0c\u4e0d\u6642\u6709\u98db\u6a5f\u8f5f\u70b8\u3002\u4e00\u6b21\u9673\u5148\u751f\u548c\u5bb6\u4eba\u5728\u9632\u7a7a\u6d1e\u907f\u96e3\u6e96\u5099\u96e2\u958b\u6642\uff0c\u6d1e\u53e3\u88ab\u5c71\u4e0a\u6efe\u4e0b\u4f86\u7684\u77f3\u5806\u5835\u4f4f\uff0c\u5927\u5bb6\u88ab\u56f0\u5728\u88e1\u9762\u5343\u6101\u842c\u7dd2\u3002\u9673\u5148\u751f\u7684\u5976\u5976\u52f8\u5927\u5bb6\u5b89\u975c\uff0c\u4e26\u6559\u5927\u5bb6\u5531\u7948\u79b1\u77ed\u6b4c\u3002\u5ffd\u805e\u91d1\u5c6c\u7269\u6efe\u52d5\u649e\u64ca\u8072\uff0c\u96a8\u5373\u4e00\u8072\u5de8\u97ff\u2014\u2014\u6efe\u4e0b\u4f86\u7684\u70b8\u5f48\u628a\u6d1e\u53e3\u77f3\u5806\u70b8\u958b\uff0c\u5730\u9762\u4e0b\u9677\uff1b\u53ef\u4ee5\u51fa\u6d1e\u4e86\uff01\u9673\u5148\u751f\u5c0f\u5c0f\u5fc3\u9748\u9a5a\u5606\uff1a\u79b1\u544a\u6bd4\u70b8\u5f48\u66f4\u5177\u5a01\u529b\uff01<\/p>\n<p>\u9f94\u592a\u5728\u6fb3\u9580\u6642\u6bcf\u65e9\u5230\u6559\u5802\u79b1\u544a\uff0c\u4e26\u975e\u53bb\u7948\u6c42\u4ec0\u9ebc\uff0c\u800c\u662f\u4eab\u53d7\u5fc3\u9748\u7684\u795e\u8056\u5be7\u975c\uff0c\u6b23\u8cde\u5f69\u8272\u9472\u5d4c\u73bb\u7483\u7684\u756b\u50cf\u3002\u5f9e\u5c0f\u990a\u6210\u4e86\u7fd2\u6163\uff0c\u73fe\u6642\u4ecd\u5e38\u8dea\u79b1\uff0c\u8b9a\u7f8e\u795e\u7684\u5275\u9020\uff0c\u6b4c\u980c\u795e\u7684\u6148\u611b\u4fe1\u5be6\u3002<\/p>\n<p>\u66fc\u59e8\u7576\u904e\u6cd5\u5ead\u50b3\u8b6f\u54e1\uff0c\u898b\u904e\u6bcd\u89aa\u70ba\u72af\u6cd5\u7684\u5b50\u5973\u6d41\u6dda\uff0c\u5979\u8aaa\u6c92\u8ab0\u6bd4\u5f97\u4e0a\u6bcd\u89aa\u70ba\u5152\u5973\u64d4\u6182\u3002\u5979\u8aaa\uff1a\u70ba\u5bb6\u4eba\u6d41\u6dda\u79b1\u544a\uff0c\u795e\u5fc5\u5782\u807d\u3002\u300a\u8056\u7d93\u2027\u7bb4\u8a00\u300b\u5eff\u4e94\u7ae011\u7bc0\uff1a\u300c\u4e00\u53e5\u8a71\u8aaa\u5f97\u5408\u5b9c\uff0c\u5c31\u5982\u91d1\u860b\u679c\u5728\u9280\u7db2\u5b50\u88e1\u3002\u300d\u5c0d\u65bc\u54c0\u50b7\u5931\u610f\u7684\u670b\u53cb\uff0c\u4e00\u500b\u843d\u6dda\u7684\u64c1\u62b1\u52dd\u904e\u5343\u8a00\u842c\u8a9e\uff1b\u82e5\u80fd\u52a0\u4e0a\u5e7e\u53e5\u66ff\u4ed6\u5011\u79b1\u544a\u7684\u8a71\uff0c\u66f4\u53eb\u4eba\u5f97\u5b89\u6170\u3002<\/p>\n<p>\u912d\u592b\u5b50\u5f88\u8d0a\u540c\u300c\u76db\u4e16\u82b3\u83ef\u7518\u8dea\u4e0b\u300d\u7684\u8aaa\u6cd5\u2014\u2014\u770b\u900f\u4eba\u4e16\u9593\u7684\u919c\u964b\uff0c\u5982\u81ea\u79c1\u81ea\u6b3a\u3001\u81ea\u5927\u81ea\u6eff\u7b49\uff1b\u6559\u80b2\u3001\u7ba1\u6cbb\u548c\u76e3\u7981\u90fd\u6539\u8b8a\u4e0d\u4e86\u4eba\u7684\u7f6a\u6027\uff0c\u552f\u6709\u4e3b\u8036\u7a4c\u53ef\u4ee5\u6539\u8b8a\u4eba\u7684\u751f\u547d\u3002\u4ed6\u66fe\u56e0\u5152\u5b50\u9b27\u96e2\u5a5a\u800c\u70ba\u5b6b\u8f29\u7126\u6025\uff0c\u4ed6\u8001\u9aa8\u982d\u9867\u4e0d\u4e86\u984f\u9762\u800c\u5411\u795e\u5c48\u819d\u82e6\u6c42\u3002\u795e\u679c\u7136\u5782\u807d\u79b1\u544a\uff0c\u5e7e\u661f\u671f\u5f8c\uff0c\u525b\u786c\u7684\u5fc3\u88ab\u626d\u8f49\uff0c\u633d\u6551\u4e86\u5152\u5b50\u7684\u5a5a\u59fb\u5371\u6a5f\u3002<\/p>\n<p>\u8a31\u591a\u4eba\u5728\u56f0\u5883\u4e2d\u6703\u627e\u5f8b\u5e2b\u3001\u627e\u5c08\u5bb6\uff0c\u82b1\u9322\u4e4b\u5916\u9084\u672a\u5fc5\u6709\u6548\u3002\u7f85\u592a\u4e00\u751f\u4e2d\u4f46\u51e1\u89e3\u6c7a\u4e0d\u4e86\u7684\u4e8b\uff0c\u7e3d\u6703\u8eb2\u9032\u623f\u9593\u8207\u795e\u300c\u9589\u9580\u6703\u8b70\u300d\u3002\u5979\u4e26\u7121\u8981\u6c42\u4e00\u5b9a\u8981\u5982\u9858\u4ee5\u511f\uff0c\u5979\u8981\u7684\u662f\u795e\u7684\u53c3\u8207\uff0c\u6240\u4ee5\u65e9\u5df2\u5c07\u4e3b\u6b0a\u4ea4\u51fa\uff0c\u4fe1\u9760\u4e14\u9806\u670d\u3002\u5979\u5e38\u5f15\u7528\u300a\u7bb4\u8a00\u300b\u5eff\u4e00\u7ae01\u7bc0\uff1a\u300c\u738b\u7684\u5fc3\u5728\u8036\u548c\u83ef\uff08\u795e\uff09\u624b\u4e2d\uff0c\u597d\u50cf\u96b4\u6e9d\u7684\u6c34\u96a8\u610f\u6d41\u8f49\u3002\u300d\u4e00\u5207\u8b8a\u6578\u90fd\u5728\u795e\u638c\u7ba1\u4e2d\u3002<\/p>\n<p>\u9127\u6559\u6388\u8aaa\u300c\u76db\u4e16\u82b3\u83ef\u7518\u8dea\u4e0b\u300d\u5df2\u6df1\u6df1\u5f71\u97ff\u653f\u754c\uff0c\u65b0\u805e\u5831\u5c0e\u5c62\u898b\u5916\u570b\u7e3d\u7d71\u3001\u9996\u76f8\u3001\u5973\u738b\u3001\u5927\u4f7f\u5011\u9047\u6025\u96e3\u6642\u4f4e\u982d\u7948\u79b1\u3002\u9762\u5c0d\u5927\u81ea\u7136\u7684\u7a81\u8b8a\u3001\u6050\u6016\u8972\u64ca\u3001\u91d1\u878d\u98a8\u66b4\u3001\u9738\u6b0a\u56c2\u5f35\u3001\u74b0\u5883\u6c61\u67d3\uff0c\u57f7\u653f\u8005\u4e5f\u81ea\u8a8d\u7121\u80fd\u5c0d\u4ed8\uff0c\u552f\u6709\u4fef\u9996\u9760\u7d71\u7ba1\u842c\u6709\u7684\u795e\u624d\u6709\u8fa6\u6cd5\u3002\u4eba\u5fc3\u60f6\u60f6\uff0c\u6b63\u662f\u50b3\u63da\u798f\u97f3\u5e36\u7d66\u4ed6\u5011\u5e0c\u671b\u7684\u6642\u5019\u3002<\/p>\n<p>\u9577\u8001\u8aaa\uff1a\u9127\u6559\u6388\u6240\u8b1b\u6c92\u932f\uff0c\u300a\u8056\u7d93\u300b\u5c31\u6709\u7121\u6578\u4f8b\u5b50\u8aaa\u660e\u795e\u9858\u610f\u53c3\u8207\u570b\u4e8b\u3001\u5bb6\u4e8b\u548c\u79c1\u4e8b\uff0c\u56e0\u70ba\u795e\u6709\u516c\u7fa9\u3001\u6190\u61ab\u3001\u6148\u611b\u3002\u8036\u7a4c\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u5011\u7948\u6c42\uff0c\u5c31\u7d66\u4f60\u5011\uff1b\u5c0b\u627e\uff0c\u5c31\u5c0b\u898b\uff1b\u53e9\u9580\uff0c\u5c31\u7d66\u4f60\u5011\u958b\u9580\u3002\u300d\uff08\u300a\u99ac\u592a\u798f\u97f3\u300b\u4e03\u7ae07\u7bc0\uff09\u795e\u7d66\u4eba\u6709\u81ea\u7531\u610f\u5fd7\uff0c\u786c\u5fc3\u7684\u4eba\u9078\u64c7\u4e0d\u6c42\u4e0d\u4fe1\uff1b\u4fe1\u7684\u4eba\u8dea\u4e0b\u627f\u8a8d\u653e\u68c4\u81ea\u5df1\u7684\u81ea\u4e3b\u81ea\u5927\uff0c\u5168\u5fc3\u501a\u9760\u3002\u73fe\u5728\u5f88\u591a\u91ab\u9662\u3001\u6a5f\u5834\u3001\u8001\u4eba\u516c\u5bd3\u7b49\uff0c\u90fd\u8a2d\u6709\u79b1\u544a\u5ba4\u4f9b\u4eba\u53bb\u5c0b\u627e\u5fc3\u9748\u5e73\u5b89\u3002\u4f46\u9858\u4eba\u751f\u7d93\u6b77\u8c50\u5bcc\u7684\u9577\u8005\uff0c\u80fd\u6d1e\u5bdf\u4eba\u7684\u6975\u9650\uff0c\u9762\u5c0d\u89e3\u6c7a\u4e0d\u4f86\u7684\u56f0\u64fe\u6642\uff0c\u5411\u5168\u80fd\u5168\u77e5\u7684\u795e\u4e0b\u8dea\uff0c\u7942\u5fc5\u5782\u807d\u53ca\u6307\u793a\u4eba\u751f\u65b9\u5411\u3002<\/p>\n<div id=\"nav_menu-7\" class=\"widget widget_nav_menu amr_widget\"><h4>2017\u5e748\u6708\u5167\u5bb9<\/h4><div class=\"menu-2017%e5%b9%b48%e6%9c%88%e5%85%a7%e5%ae%b9-container\"><ul id=\"menu-2017%e5%b9%b48%e6%9c%88%e5%85%a7%e5%ae%b9\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-5918\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5918\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=5891\">\u5c08\u984c: (\u793e\u8ad6) \u7518\u65bc\u6de1\u8584\u77e5\u5929\u547d<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5911\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5911\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=5898\">\u5c08\u984c: \u5e73\u8861\u901f\u5ea6\u4e3b\u7fa9<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5912\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5912\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=5897\">\u5c08\u984c: \u53e6\u985e\u60c5\u64cd<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5913\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5913\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=5896\">\u5c08\u984c: \u4fe1\u5fc3\u7684\u8868\u73fe<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5914\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5914\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=5895\">\u5c08\u984c: \u78e8\u5200\u4e0d\u8aa4\u780d\u67f4\u5de5<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5915\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5915\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=5894\">\u5c08\u984c: \u9748\u4fee\u9ed8\u60f3<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5916\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5916\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=5893\">\u5c08\u984c: \u5f97\u529b\u5728\u4e4e\u5e73\u975c\u5b89\u7a69<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5917\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5917\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=5892\">\u5c08\u984c: \u300c\u4f11\u606f\u300d\u300c\u6182\u7184\u300d<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5928\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-5928\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?p=5926\">\u5c08\u984c: \u627e\u5230\u4f60\u5fc3\u4e2d\u7684\u70cf\u9f9c<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5947\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5947\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=5943\">\u667a\u6167\u4e4b\u7a97: \u4ee5\u99ac\u5fe4\u65af\u5728\u54ea\u88e1\uff1f<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5948\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5948\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=5941\">\u667a\u6167\u4e4b\u7a97: \u8914\u676f\u6eff\u6ea2<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5949\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5949\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=5899\">\u667a\u6167\u4e4b\u7a97: \u5947\u5999\u7684\u5275\u9020\u77f3\u6cb9<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5965\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-5965\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?p=5957\">\u4e16\u754c\u98a8\u60c5\u756b: \u7c73\u862d\u5b97\u6559\u81ea\u7531\u958b\u5c55\u4e4b\u5730<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5970\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5970\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=5966\">\u5065\u5eb7\u5bf6\u9452: \u75c5\u7a0b\u4e03\u6b65\u66f2<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5971\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5971\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=5967\">\u5065\u5eb7\u5bf6\u9452: \u8a8d\u8b58\u8102\u80aa \u614e\u9078\u98df\u7528\u6cb9<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5983\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5983\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=5979\">\u5065\u5eb7\u5bf6\u9452: \u6a44\u6b16\u6a39<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5984\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5984\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=5977\">\u5065\u5eb7\u5bf6\u9452: \u5065\u5eb7\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5985\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5985\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=5978\">\u5065\u5eb7\u5bf6\u9452: \u6a80\u9999<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5996\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5996\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=5992\">\u73cd\u9948\u767e\u5473: \u6dbc\u62cc\u96de\u7d72\u7c89\u76ae<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5997\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5997\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=5993\">\u73cd\u9948\u767e\u5473: \u6912\u9e7d\u9b77\u9b5a<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6005\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6005\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6003\">\u65b0\u805e\u77ed\u8ad6: \u5730\u7403\u7684\u6eab\u5ea6<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6013\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6013\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6008\">\u904a\u5b50\u60c5: \u526a\u5831\u518a\u7684\u7d04\u5b9a<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6032\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6032\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6021\">\u904a\u5b50\u60c5: \u50b7\u75db<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6033\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6033\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6020\">\u904a\u5b50\u60c5: \u7709\u8c46<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6040\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6040\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6038\">\u6559\u6703\u6d88\u606f<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6053\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6053\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6048\">\u7e7d\u7d1b\u4e16\u754c: \u4eba\u5de5\u667a\u80fd<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6054\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6054\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6049\">\u7e7d\u7d1b\u4e16\u754c: \u4eba\u751f\uff21\uff22\u9762<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6055\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6055\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6044\">\u7e7d\u7d1b\u4e16\u754c: \u5049\u5927\u5c0e\u5e2b\u7684\u5178\u7bc4<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6056\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6056\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6045\">\u7e7d\u7d1b\u4e16\u754c: \u7a2e\u690d\u767d\u863f\u8514<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6073\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6073\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6067\">\u5929\u502b\u6a02: \u76db\u4e16\u82b3\u83ef\u7518\u8dea\u4e0b<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6074\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6074\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6063\">\u5929\u502b\u6a02: \u96fb\u8166\u662f\u4e0a\u5e1d\u9020\u7684\u55ce\uff1f<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6075\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6075\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6064\">\u5929\u502b\u6a02: \u8e0f\u51fa\u300c\u80af\u505a\u300d\u7684\u7b2c\u4e00\u6b65<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6076\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6076\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6065\">\u5929\u502b\u6a02: \u9001\u5b69\u5b50\u4e00\u8f1b\u65b0\u8eca\u5b50<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6077\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6077\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6066\">\u5929\u502b\u6a02: \u5e73\u8861\u5f0f\u7684\u6559\u990a<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6093\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6093\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6088\">\u751f\u547d\u7dda: \u96f2\u4e0a\u592a\u967d<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6094\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6094\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6085\">\u751f\u547d\u7dda: \u6211\u5f97\u5b58\u6d3b\u5728\u65bc\u4f60<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6095\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6095\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6086\">\u751f\u547d\u7dda: \u5230\u6211\u9019\u88e1\u4f86<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6096\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6096\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6087\">\u751f\u547d\u7dda: \u91d1\u9aee\u78a7\u773c\u7684\u53f0\u7063\u4eba<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6105\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6105\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6102\">\u751f\u547d\u7684\u65cb\u5f8b: \u5feb\u5feb\u6a02\u6a02\u5b78\u4e2d\u6587\/\u82f1\u6587<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2017\u5e748\u6708 \u6587\uff0f\u6797\u9e92\u5091 \u5716\uff0fInes Lee \u8001\u80e1\u7684\u5916\u7956\u6bcd\u662f\u8654\u8aa0\u57fa\u7763\u5f92\uff0c\u5e38\u5e38\u7948\u79b1\uff0c\u51e1\u4e8b\u76f8\u4fe1\uff0c\u51e1\u4e8b\u4ea4\u8a17\u795e\uff08\u4e0a\u5e1d\uff09\u3002\u4e0d\u904e\u8001\u80e1\u5728\u5b78\u6821\u53d7\u7121\u795e\u8ad6\u6559\u80b2\uff0c\u5c0d\u795e\u6c92\u591a\u5c11\u8a8d\u8b58\u3002\u4ed6\u6e38\u6c34\u5077\u6e21\u53bb\u9999\u6e2f\u9014\u4e2d\uff0c\u5728\u6f06\u9ed1\u591c\u88e1\u4f9d\u7a00\u8a18\u8457\u6d77\u908a\u65b9\u5411\u7a7f\u5c71\u8d8a\u5dba\u524d\u9032\u3002\u5ffd\u7136\u8eab\u5f8c\u6709\u96fb\u7b52\u7167\u5c04\u53ca\u72ac\u5420\u8072\uff0c\u908a\u9632\u8ecd\u651c\u72ac\u51fa\u5de1\u8ffd\u4f86\u3002\u8001\u80e1\u62d4\u817f\u72c2\u5954\uff0c\u7a81\u7136\u8173\u4e0b\u51cc\u7a7a\u5f9e\u9661\u5ced\u5c71\u5761\u6ed1\u4e0b\uff0c\u63a5\u8457\u88ab\u5c0f\u6a39\u5361\u5728\u534a\u7a7a\uff0c\u72fc\u72d7\u7121\u6cd5\u518d\u8ffd\u3002\u5230\u5929\u4eae\u6642\u624d\u77e5\u61f8\u7a7a\u63a5\u8fd1\u5730\u9762\uff0c\u8d95\u7dca\u5c0f\u5fc3\u4e0b\u6ed1\u3001\u51fa\u6d77\u6e38\u5f80\u5c0d\u5cb8\u3002\u4ed6\u76f8\u4fe1\u662f\u795e\u5728\u5343\u921e\u4e00\u9aee\u6642\u6258\u4f4f\uff0c\u624d\u4e0d\u81f4\u8dcc\u50b7\uff01\u79b1\u544a\u611f\u6069\u4e0d\u65b7\u3002 \u65e5\u672c\u8ecd\u968a\u4f54\u9818\u9999\u6e2f\u671f\u9593\uff0c\u4e0d\u6642\u6709\u98db\u6a5f\u8f5f\u70b8\u3002\u4e00\u6b21\u9673\u5148\u751f\u548c\u5bb6\u4eba\u5728\u9632\u7a7a\u6d1e\u907f\u96e3\u6e96\u5099\u96e2\u958b\u6642\uff0c\u6d1e\u53e3\u88ab\u5c71\u4e0a\u6efe\u4e0b\u4f86\u7684\u77f3\u5806\u5835\u4f4f\uff0c\u5927\u5bb6\u88ab\u56f0\u5728\u88e1\u9762\u5343\u6101\u842c\u7dd2\u3002\u9673\u5148\u751f\u7684\u5976\u5976\u52f8\u5927\u5bb6\u5b89\u975c\uff0c\u4e26\u6559\u5927\u5bb6\u5531\u7948\u79b1\u77ed\u6b4c\u3002\u5ffd\u805e\u91d1\u5c6c\u7269\u6efe\u52d5\u649e\u64ca\u8072\uff0c\u96a8\u5373\u4e00\u8072\u5de8\u97ff\u2014\u2014\u6efe\u4e0b\u4f86\u7684\u70b8\u5f48\u628a\u6d1e\u53e3\u77f3\u5806\u70b8\u958b\uff0c\u5730\u9762\u4e0b\u9677\uff1b\u53ef\u4ee5\u51fa\u6d1e\u4e86\uff01\u9673\u5148\u751f\u5c0f\u5c0f\u5fc3\u9748\u9a5a\u5606\uff1a\u79b1\u544a\u6bd4\u70b8\u5f48\u66f4\u5177\u5a01\u529b\uff01 \u9f94\u592a\u5728\u6fb3\u9580\u6642\u6bcf\u65e9\u5230\u6559\u5802\u79b1\u544a\uff0c\u4e26\u975e\u53bb\u7948\u6c42\u4ec0\u9ebc\uff0c\u800c\u662f\u4eab\u53d7\u5fc3\u9748\u7684\u795e\u8056\u5be7\u975c\uff0c\u6b23\u8cde\u5f69\u8272\u9472\u5d4c\u73bb\u7483\u7684\u756b\u50cf\u3002\u5f9e\u5c0f\u990a\u6210\u4e86\u7fd2\u6163\uff0c\u73fe\u6642\u4ecd\u5e38\u8dea\u79b1\uff0c\u8b9a\u7f8e\u795e\u7684\u5275\u9020\uff0c\u6b4c\u980c\u795e\u7684\u6148\u611b\u4fe1\u5be6\u3002 \u66fc\u59e8\u7576\u904e\u6cd5\u5ead\u50b3\u8b6f\u54e1\uff0c\u898b\u904e\u6bcd\u89aa\u70ba\u72af\u6cd5\u7684\u5b50\u5973\u6d41\u6dda\uff0c\u5979\u8aaa\u6c92\u8ab0\u6bd4\u5f97\u4e0a\u6bcd\u89aa\u70ba\u5152\u5973\u64d4\u6182\u3002\u5979\u8aaa\uff1a\u70ba\u5bb6\u4eba\u6d41\u6dda\u79b1\u544a\uff0c\u795e\u5fc5\u5782\u807d\u3002\u300a\u8056\u7d93\u2027\u7bb4\u8a00\u300b\u5eff\u4e94\u7ae011\u7bc0\uff1a\u300c\u4e00\u53e5\u8a71\u8aaa\u5f97\u5408\u5b9c\uff0c\u5c31\u5982\u91d1\u860b\u679c\u5728\u9280\u7db2\u5b50\u88e1\u3002\u300d\u5c0d\u65bc\u54c0\u50b7\u5931\u610f\u7684\u670b\u53cb\uff0c\u4e00\u500b\u843d\u6dda\u7684\u64c1\u62b1\u52dd\u904e\u5343\u8a00\u842c\u8a9e\uff1b\u82e5\u80fd\u52a0\u4e0a\u5e7e\u53e5\u66ff\u4ed6\u5011\u79b1\u544a\u7684\u8a71\uff0c\u66f4\u53eb\u4eba\u5f97\u5b89\u6170\u3002 \u912d\u592b\u5b50\u5f88\u8d0a\u540c\u300c\u76db\u4e16\u82b3\u83ef\u7518\u8dea\u4e0b\u300d\u7684\u8aaa\u6cd5\u2014\u2014\u770b\u900f\u4eba\u4e16\u9593\u7684\u919c\u964b\uff0c\u5982\u81ea\u79c1\u81ea\u6b3a\u3001\u81ea\u5927\u81ea\u6eff\u7b49\uff1b\u6559\u80b2\u3001\u7ba1\u6cbb\u548c\u76e3\u7981\u90fd\u6539\u8b8a\u4e0d\u4e86\u4eba\u7684\u7f6a\u6027\uff0c\u552f\u6709\u4e3b\u8036\u7a4c\u53ef\u4ee5\u6539\u8b8a\u4eba\u7684\u751f\u547d\u3002\u4ed6\u66fe\u56e0\u5152\u5b50\u9b27\u96e2\u5a5a\u800c\u70ba\u5b6b\u8f29\u7126\u6025\uff0c\u4ed6\u8001\u9aa8\u982d\u9867\u4e0d\u4e86\u984f\u9762\u800c\u5411\u795e\u5c48\u819d\u82e6\u6c42\u3002\u795e\u679c\u7136\u5782\u807d\u79b1\u544a\uff0c\u5e7e\u661f\u671f\u5f8c\uff0c\u525b\u786c\u7684\u5fc3\u88ab\u626d\u8f49\uff0c\u633d\u6551\u4e86\u5152\u5b50\u7684\u5a5a\u59fb\u5371\u6a5f\u3002 \u8a31\u591a\u4eba\u5728\u56f0\u5883\u4e2d\u6703\u627e\u5f8b\u5e2b\u3001\u627e\u5c08\u5bb6\uff0c\u82b1\u9322\u4e4b\u5916\u9084\u672a\u5fc5\u6709\u6548\u3002\u7f85\u592a\u4e00\u751f\u4e2d\u4f46\u51e1\u89e3\u6c7a\u4e0d\u4e86\u7684\u4e8b\uff0c\u7e3d\u6703\u8eb2\u9032\u623f\u9593\u8207\u795e\u300c\u9589\u9580\u6703\u8b70\u300d\u3002\u5979\u4e26\u7121\u8981\u6c42\u4e00\u5b9a\u8981\u5982\u9858\u4ee5\u511f\uff0c\u5979\u8981\u7684\u662f\u795e\u7684\u53c3\u8207\uff0c\u6240\u4ee5\u65e9\u5df2\u5c07\u4e3b\u6b0a\u4ea4\u51fa\uff0c\u4fe1\u9760\u4e14\u9806\u670d\u3002\u5979\u5e38\u5f15\u7528\u300a\u7bb4\u8a00\u300b\u5eff\u4e00\u7ae01\u7bc0\uff1a\u300c\u738b\u7684\u5fc3\u5728\u8036\u548c\u83ef\uff08\u795e\uff09\u624b\u4e2d\uff0c\u597d\u50cf\u96b4\u6e9d\u7684\u6c34\u96a8\u610f\u6d41\u8f49\u3002\u300d\u4e00\u5207\u8b8a\u6578\u90fd\u5728\u795e\u638c\u7ba1\u4e2d\u3002 \u9127\u6559\u6388\u8aaa\u300c\u76db\u4e16\u82b3\u83ef\u7518\u8dea\u4e0b\u300d\u5df2\u6df1\u6df1\u5f71\u97ff\u653f\u754c\uff0c\u65b0\u805e\u5831\u5c0e\u5c62\u898b\u5916\u570b\u7e3d\u7d71\u3001\u9996\u76f8\u3001\u5973\u738b\u3001\u5927\u4f7f\u5011\u9047\u6025\u96e3\u6642\u4f4e\u982d\u7948\u79b1\u3002\u9762\u5c0d\u5927\u81ea\u7136\u7684\u7a81\u8b8a\u3001\u6050\u6016\u8972\u64ca\u3001\u91d1\u878d\u98a8\u66b4\u3001\u9738\u6b0a\u56c2\u5f35\u3001\u74b0\u5883\u6c61\u67d3\uff0c\u57f7\u653f\u8005\u4e5f\u81ea\u8a8d\u7121\u80fd\u5c0d\u4ed8\uff0c\u552f\u6709\u4fef\u9996\u9760\u7d71\u7ba1\u842c\u6709\u7684\u795e\u624d\u6709\u8fa6\u6cd5\u3002\u4eba\u5fc3\u60f6\u60f6\uff0c\u6b63\u662f\u50b3\u63da\u798f\u97f3\u5e36\u7d66\u4ed6\u5011\u5e0c\u671b\u7684\u6642\u5019\u3002 \u9577\u8001\u8aaa\uff1a\u9127\u6559\u6388\u6240\u8b1b\u6c92\u932f\uff0c\u300a\u8056\u7d93\u300b\u5c31\u6709\u7121\u6578\u4f8b\u5b50\u8aaa\u660e\u795e\u9858\u610f\u53c3\u8207\u570b\u4e8b\u3001\u5bb6\u4e8b\u548c\u79c1\u4e8b\uff0c\u56e0\u70ba\u795e\u6709\u516c\u7fa9\u3001\u6190\u61ab\u3001\u6148\u611b\u3002\u8036\u7a4c\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u5011\u7948\u6c42\uff0c\u5c31\u7d66\u4f60\u5011\uff1b\u5c0b\u627e\uff0c\u5c31\u5c0b\u898b\uff1b\u53e9\u9580\uff0c\u5c31\u7d66\u4f60\u5011\u958b\u9580\u3002\u300d\uff08\u300a\u99ac\u592a\u798f\u97f3\u300b\u4e03\u7ae07\u7bc0\uff09\u795e\u7d66\u4eba\u6709\u81ea\u7531\u610f\u5fd7\uff0c\u786c\u5fc3\u7684\u4eba\u9078\u64c7\u4e0d\u6c42\u4e0d\u4fe1\uff1b\u4fe1\u7684\u4eba\u8dea\u4e0b\u627f\u8a8d\u653e\u68c4\u81ea\u5df1\u7684\u81ea\u4e3b\u81ea\u5927\uff0c\u5168\u5fc3\u501a\u9760\u3002\u73fe\u5728\u5f88\u591a\u91ab\u9662\u3001\u6a5f\u5834\u3001\u8001\u4eba\u516c\u5bd3\u7b49\uff0c\u90fd\u8a2d\u6709\u79b1\u544a\u5ba4\u4f9b\u4eba\u53bb\u5c0b\u627e\u5fc3\u9748\u5e73\u5b89\u3002\u4f46\u9858\u4eba\u751f\u7d93\u6b77\u8c50\u5bcc\u7684\u9577\u8005\uff0c\u80fd\u6d1e\u5bdf\u4eba\u7684\u6975\u9650\uff0c\u9762\u5c0d\u89e3\u6c7a\u4e0d\u4f86\u7684\u56f0\u64fe\u6642\uff0c\u5411\u5168\u80fd\u5168\u77e5\u7684\u795e\u4e0b\u8dea\uff0c\u7942\u5fc5\u5782\u807d\u53ca\u6307\u793a\u4eba\u751f\u65b9\u5411\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6067"}],"collection":[{"href":"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6067"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6067\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6078,"href":"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6067\/revisions\/6078"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}