{"id":6341,"date":"2017-10-05T21:59:58","date_gmt":"2017-10-05T21:59:58","guid":{"rendered":"http:\/\/cchc-herald.org\/eu\/?page_id=6341"},"modified":"2020-09-28T00:07:44","modified_gmt":"2020-09-28T00:07:44","slug":"%e4%b8%96%e7%95%8c%e9%a2%a8%e6%83%85%e7%95%ab-9","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6341","title":{"rendered":"\u4e16\u754c\u98a8\u60c5\u756b: \u574e\u7279\u4f2f\u96f7\u5e02\uff1a\u5ba3\u6559\u7684\u5fa9\u8208  \u82f1\u8a9e\u7684\u666e\u53ca"},"content":{"rendered":"<p>2017\u5e7410\u6708<br \/>\n\u99ac\u65e5\u6046<\/p>\n<p>\u521d\u4f86\u82f1\u570b\u6642\u5e38\u5728\u65b0\u805e\u5831\u544a\u4e2d\u807d\u5230\u574e\u7279\u4f2f\u96f7\u5927\u4e3b\u6559(Archbishop of Canterbury)\u7684\u767c\u8a00\uff0c\u5fc3\u5e95\u4e0d\u7981\u554f\u9053\uff1a\u300c\u6b64\u541b\u7a76\u7adf\u662f\u8ab0\uff1f\u300d\u5f8c\u4f86\u5230\u80af\u7279\u90e1\u904a\u89bd\uff0c\u624d\u77e5\u9053\u574e\u7279\u4f2f\u96f7(Canterbury)\u662f\u82f1\u570b\u7684\u4e00\u500b\u57ce\u5e02\uff0c\u518d\u5230\u5e02\u5167\u5927\u6559\u5802\u53c3\u89c0\uff0c\u5f97\u6089\u8a72\u5e02\u7684\u5927\u4e3b\u6559\u4e00\u5411\u662f\u82f1\u570b\u6559\u6703\u7684\u9818\u8896\u3002\u539f\u56e0\u662f\u5728\u7f85\u99ac\u4eba\u64a4\u96e2\u4e0d\u5217\u985b\u5f8c\uff0c\u4e0d\u4fe1\u4e3b\u7684\u76ce\u683c\u9b6f-\u6492\u514b\u905c\u4eba\u5728\u82f1\u683c\u862d\u7a31\u96c4\u3002\u6559\u5b97\u683c\u6208\u7406(Pope Gregory)\u5dee\u9063\u5967\u53e4\u65af\u6c40(St Augustine)\u5230\u4e0d\u5217\u985b\u5ba3\u6559\uff0c\u5180\u52f8\u76ce\u683c\u9b6f-\u6492\u514b\u905c\u4eba\u6b78\u4fe1\u57fa\u7763\u3002\u5967\u53e4\u65af\u6c40\u5728597\u5e74\u5230\u9054\u574e\u7279\u4f2f\u96f7\uff0c\u7372\u5f97\u6492\u514b\u905c\u738b\u00c6thelberht\u7684\u8a31\u53ef\u50b3\u6559\uff0c\u540c\u5e74\u00c6thelberht\u6210\u70ba\u57fa\u7763\u5f92\u3002\u5967\u53e4\u65af\u6c40\u5728\u6578\u5e74\u9593\u9818\u4e86\u8fd1\u842c\u4eba\u4fe1\u4e3b\uff0c\u4e26\u5728\u574e\u5e02\u5efa\u4fee\u9053\u9662\u3002\u4ed6\u5728601\u5e74\u6210\u70ba\u5927\u4e3b\u6559\u4e26\u5728\u5176\u4ed6\u5730\u65b9\u5efa\u7acb\u6559\u5340\uff0c604\u5e74\u6b7b\u5f8c\u88ab\u6559\u5b97\u8ffd\u5c01\u70ba\u8056\u3002\u9019\u4fbf\u662f\u7b2c\u4e00\u4f4d\u574e\u7279\u4f2f\u96f7\u5927\u4e3b\u6559\u7684\u4f86\u6b77\u3002<\/p>\n<h2>\u653f\u6559\u4e4b\u722d\u7684\u72a7\u7272\u8005<\/h2>\n<p>\u8056\u5967\u53e4\u65af\u6c40\u6b7b\u5f8c500\u591a\u5e74\uff0c\u672c\u4f86\u662f\u4ea8\u5229\u4e8c\u4e16\u7684\u8ca1\u76f8\u8c9d\u514b\u7279(St Thomas Becket)\u57281162\u5e74\u6210\u70ba\u574e\u7279\u4f2f\u96f7\u5927\u4e3b\u6559\u3002\u53ef\u662f\uff0c\u4ed6\u5728\u6210\u70ba\u5927\u4e3b\u6559\u5f8c\u537b\u8207\u4ea8\u5229\u4e8c\u4e16\u5c31\u653f\u6b0a\u8207\u6559\u6b0a\u7684\u6539\u9769\u610f\u898b\u76f8\u5de6\uff0c\u6700\u5f8c\u66f4\u8981\u6d41\u4ea1\u5230\u6b50\u6d32\u5927\u9678\u3002\u96d6\u7136\u6700\u5f8c\u56de\u6b78\u574e\u5e02\uff0c\u537b\u906d\u89aa\u738b\u6d3e\u6b66\u58eb\u5728\u5e02\u5167\u5927\u6559\u5802\u4e2d\u516c\u7136\u6bba\u5bb3\u3002\u6b50\u6d32\u6c11\u773e\u591a\u5949\u4ed6\u70ba\u6b89\u9053\u8005\uff0c\u6642\u4efb\u6559\u5b97\u4e9e\u6b77\u5c71\u5927\u4e09\u4e16\u4e5f\u70ba\u4ed6\u5c01\u8056\uff0c\u4e0d\u5c11\u6559\u5f92\u4e5f\u5f9e\u4e0d\u5217\u985b\u751a\u81f3\u6b50\u6d32\u5927\u9678\u4f86\u5230\u8c9d\u514b\u7279\u5b89\u846c\u4e4b\u5730\u671d\u8056\u3002\u4fbf\u662f\u9019\u671d\u8056\u4e4b\u8209\u5f15\u767c\u4e86\u574e\u5e02\u5728\u82f1\u570b\u6587\u5b78\u4e0a\u7684\u975e\u51e1\u8ca2\u737b\u3002<\/p>\n<h2>\u82f1\u570b\u6587\u5b78\u4e4b\u7236<\/h2>\n<p>\u8c9d\u514b\u7279\u6b7b\u5f8c\u4e8c\u767e\u591a\u5e74\uff0c\u5230\u574e\u5e02\u671d\u8056\u7684\u4fe1\u773e\u4ecd\u7d61\u7e79\u4e0d\u7d55\u3002\u7576\u4ee3\u6587\u8c6a\u55ac\u53df(Geoffrey Chaucer)\u56e0\u5176\u5b98\u8077\u4e4b\u4fbf\uff0c\u898b\u5230\u4e0d\u5c11\u671d\u8056\u8005\u7684\u6545\u4e8b\u3002\u4ed6\u66f4\u4ee5\u9ad8\u5ea6\u7684\u60f3\u50cf\u529b\u5275\u4f5c\u5176\u50b3\u4e16\u4e4b\u4f5c\u574e\u7279\u4f2f\u96f7\u6545\u4e8b\u96c6(The Canterbury Tales)\uff0c\u6545\u4e8b\u4ee5\u8a69\u6587\u9ad4\u523b\u528324\u500b\u4f86\u81ea\u502b\u6566\u7684\u671d\u8056\u8005\u89aa\u8eab\u8a34\u8aaa\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u88ab\u9078\u70ba\u6700\u52d5\u807d\u7684\u4e00\u4f4d\u4fbf\u53ef\u5728\u56de\u502b\u6566\u6642\u65bc\u5e02\u4e2d\u5fc3\u7684\u540d\u65c5\u9928\u514d\u8cbb\u4eab\u7528\u4f73\u991a\u3002\u6b64\u66f8\u6210\u70ba\u7d93\u5178\u7684\u539f\u56e0\u4e0d\u55ae\u662f\u5176\u6545\u4e8b\u69cb\u60f3\u4e4b\u5947\u4ee5\u53ca\u6587\u7b46\u98a8\u683c\u4e4b\u591a\u8b8a\uff0c\u6700\u91cd\u8981\u7684\u539f\u56e0\u662f\u55ac\u53df\u4e0d\u4ee5\u7576\u6642\u5f97\u4ee4\u7684\u6cd5\u6587\u53ca\u62c9\u4e01\u6587\u66f8\u5beb\uff0c\u800c\u662f\u7528\u8f03\u5730\u9053\u7684\u53e4\u82f1\u8a9e\u884c\u6587\u3002\u7531\u65bc\u6545\u4e8b\u96c6\u4e00\u7d19\u98a8\u884c\uff0c\u5176\u4ed6\u4f5c\u8005\u4e5f\u6709\u4fe1\u5fc3\u4ee5\u53e4\u82f1\u8a9e\u5beb\u4f5c\uff0c\u4f7f\u53e4\u82f1\u8a9e\u6f38\u6f38\u6210\u70ba\u4e3b\u6d41\u3002\u6545\u6b64\u55ac\u53df\u88ab\u5949\u70ba\u82f1\u570b\u6587\u5b78\u4e4b\u7236\uff0c\u4ed6\u4e5f\u662f\u7b2c\u4e00\u4f4d\u846c\u65bc\u897f\u654f\u5bfa\u8a69\u4eba\u5893\u5712\u7684\u4f5c\u5bb6\u3002<\/p>\n<h2>\u806f\u5408\u570b\u4e16\u754c\u6587\u5316\u907a\u7522\u534a\u65e5\u904a<\/h2>\n<p>\u574e\u7279\u4f2f\u96f7\u9664\u4e86\u5728\u5b97\u6559\u53ca\u6587\u5b78\u4e0a\u5730\u4f4d\u986f\u8d6b\u5916\uff0c\u5b83\u7684\u98a8\u5149\u540d\u52dd\u4e5f\u5f88\u5f15\u4eba\u5165\u52dd\u3002\u9996\u5148\u662f\u5169\u9053\u5357\u5317\u4f38\u5ef6\u7684\u53f2\u7279\u4e9e\u6cb3\u5206\u652f\uff0c\u7121\u8ad6\u662f\u6cbf\u6cb3\u4fe1\u6b65\u8cde\u73a9\u6216\u662f\u79df\u5c0f\u8247\u6f2b\u904a\u90fd\u70ba\u8cde\u5fc3\u6a02\u4e8b\u3002\u5f9e\u5e02\u4e2d\u5fc3\u7684\u5927\u6559\u5802\u53ca\u57fa\u7763\u6559\u6703\u9580\u51fa\u767c\uff0c\u5728\u6b23\u8cde\u9019\u5169\u5ea7\u5b8f\u5049\u7684\u5efa\u7bc9\u5f8c\u6cbf\u9ad8\u8857(High Street)\u8d70\uff0c\u4e0d\u9060\u8655\u4fbf\u662f\u53f2\u7279\u4e9e\u6cb3\u7684\u5176\u4e2d\u4e00\u9053\u5206\u652f\u3002\u6cb3\u7554\u662f\u5f9e\u524d\u7528\u4f5c\u6cbb\u7642\u671d\u8056\u5ba2\u7684\u6b89\u9053\u8005\u8056\u6e6f\u99ac\u65af\u6a4b\u6771\u91ab\u9662\u548c\u99ac\u52de\u5287\u9662\uff0c\u99ac\u52de\u662f\u8207\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9e\u540c\u671f\u4e26\u8207\u838e\u7fc1\u9f4a\u540d\u7684\u5287\u4f5c\u5bb6\u3002\u518d\u5f80\u524d\u8d70\u662f\u5728\u7f85\u99ac\u6642\u4ee3\u5efa\u9020\uff0c\u73fe\u70ba\u535a\u7269\u9928\u7684\u897f\u9580\u5854\u4ee5\u53ca\u897f\u9580\u516c\u5712\u3002\u6cbf\u53e6\u4e00\u6cb3\u9053\u5f80\u6771\u5317\u8d70\u5247\u662f\u6709\u4e0d\u5c11\u53e4\u5f0f\u5c0f\u5e97\u7684\u82f1\u7687\u9053\u53ca\u7687\u5bae\u8857\uff0c\u518d\u8d70\u4e0d\u9060\u4fbf\u56de\u5230\u57fa\u7763\u6559\u6703\u9580\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u6b64\u5f80\u6771\u8d70\u662f\u7531\u8056\u5967\u53e4\u65af\u6c40\u5efa\u7acb\u4e26\u4ee5\u4ed6\u547d\u540d\u7684\u4fee\u9053\u9662\uff0c\u73fe\u5728\u70ba\u82f1\u7687\u5b78\u9662\u7684\u6821\u5740\uff1b\u5f80\u897f\u5357\u8d70\u4e0d\u9060\u662f\u572814\u4e16\u7d00\u4fee\u5fa9\u7684\u7f85\u99ac\u57ce\u7246\u3002\u6cbf\u8def\u518d\u8d70\u4fbf\u662f\u8d77\u521d\u7531\u5f81\u670d\u8005\u5a01\u5ec9\u8208\u5efa\uff0c\u518d\u7531\u4ea8\u5229\u4e00\u4e16\u53ca\u5176\u4ed6\u541b\u738b\u4fee\u5efa\u7684\u5821\u58d8\u53ca\u501a\u5c0f\u5c71\u4e18\u800c\u5efa\u7684\u82b1\u5712\u3002\u53ea\u6d88\u534a\u5929\uff0c\u904a\u5ba2\u4fbf\u53ef\u8d70\u904d\u9019\u500b\u5217\u4f5c\u806f\u5408\u570b\u4e16\u754c\u6587\u5316\u907a\u7522\u7684\u540d\u57ce\u3002\u5728\u65e5\u7167\u8f03\u9577\u7684\u4ef2\u590f\u66a2\u904a\u6b64\u57ce\uff0c\u65e2\u8cde\u98a8\u666f\uff0c\u4e5f\u61f7\u5148\u8056\uff0c\u5be6\u70ba\u6a02\u4e8b\u3002<\/p>\n<div id=\"nav_menu-8\" class=\"widget widget_nav_menu amr_widget\"><h4>2017\u5e748\u6708\u5167\u5bb9<\/h4><div class=\"menu-2017%e5%b9%b410%e6%9c%88%e5%85%a7%e5%ae%b9-container\"><ul id=\"menu-2017%e5%b9%b410%e6%9c%88%e5%85%a7%e5%ae%b9\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-6135\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6135\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6117\">\u5c08\u984c: (\u793e\u8ad6) \u7bc0\u5236\u8207\u81ea\u7531<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6136\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6136\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6116\">\u5c08\u984c: \u82ac\u862d\u4eba\u7684\u4f5c\u606f<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6137\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6137\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6115\">\u5c08\u984c: \u771f\u7684\u6709\u5fc5\u8981\u8cb7\u55ce\uff1f<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6138\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6138\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6114\">\u5c08\u984c: \u5f97\u5230\u771f\u6b63\u7684\u81ea\u7531<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6139\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6139\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6113\">\u5c08\u984c: \u7d14\u6f54\u7684\u7537\u5973\u95dc\u4fc2<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6140\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6140\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6112\">\u5c08\u984c: \u300c\u5c11\u5403\u4e00\u9ede\u5427\uff01\u300d<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6141\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6141\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6111\">\u5c08\u984c: \u5f9e\u601d\u60f3\u4e0b\u624b<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6156\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6156\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6151\">\u667a\u6167\u4e4b\u7a97: \u8d95\u5feb\u4fee\u5fa9\u95dc\u4fc2<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6157\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6157\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6150\">\u667a\u6167\u4e4b\u7a97: \u5728\u4e16\u4e0a\u4f60\u5011\u6709\u82e6\u96e3<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6158\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6158\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6152\">\u667a\u6167\u4e4b\u7a97: \u611f\u52d5<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6167\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6167\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6165\">\u751f\u547d\u7dda: \u7b2c\u5341\u5ea7\u96d5\u50cf<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6177\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6177\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6169\">\u751f\u547d\u7dda: \u4e3b\u8036\u7a4c\u5728\u61c9\u6211\u7684\u9580<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6178\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6178\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6170\">\u751f\u547d\u7dda: \u6df1\u5c71\u5c0b\u5bf6<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6179\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6179\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6171\">\u751f\u547d\u7dda: \u672c\u672b\u5012\u7f6e<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6180\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6180\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6172\">\u751f\u547d\u7dda: \u7121\u9650<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6199\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6199\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6193\">\u5929\u502b\u6a02: \u6c38\u4e0d\u5f8c\u6094\u7684\u6c7a\u5b9a<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6200\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6200\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6189\">\u5929\u502b\u6a02: \u671b\u5b6b\u8f29\u6210\u624d<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6201\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6201\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6190\">\u5929\u502b\u6a02: \u9078\u64c7\u6539\u8b8a\u5fc3\u5883<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6202\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6202\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6191\">\u5929\u502b\u6a02: \u300c\u5169\u9762\u4eba\u300d\u7684\u5b69\u5b50 \u5152\u7ae5\u60c5\u7dd2\u884c\u70ba\u771f\u5be6\u500b\u6848<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6203\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6203\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6192\">\u5929\u502b\u6a02: \u6e96\u5099\u300c\u8001\u5e74\u300d<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6235\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6235\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6226\">\u7e7d\u7d1b\u4e16\u754c: \u865b\u5047\u65b0\u805e<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6236\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6236\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6227\">\u7e7d\u7d1b\u4e16\u754c: \u7db2\u7d61\u4f48\u9053\uff1a\u81c9\u66f8\u7bc7<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6237\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6237\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6228\">\u7e7d\u7d1b\u4e16\u754c: \u76f8\u611b\u7a7f\u68ad\u5343\u5e74<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6238\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6238\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6229\">\u7e7d\u7d1b\u4e16\u754c: \u6566\u514b\u723e\u514b\u5927\u884c\u52d5<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6239\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-6239\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?p=6225\">\u7e7d\u7d1b\u4e16\u754c: \u6258\u99ac\u65af\u2022\u91d1\u51f1\u5fb7\u7684\u98a8\u666f\u756b<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6263\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6263\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6261\">\u6559\u6703\u6d88\u606f<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6274\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6274\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6269\">\u904a\u5b50\u60c5: \u611b\u8207\u61fc\u6015<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6275\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6275\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6266\">\u904a\u5b50\u60c5: \u86cb\u7cd5\u4e2d\u7684\u5c0f\u78ba\u5e78<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6276\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6276\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6267\">\u904a\u5b50\u60c5: \u5728\u98a8\u66b4\u4e2d \u4fe1\u9760\u8036\u7a4c<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6277\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6277\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6268\">\u904a\u5b50\u60c5: \u751f\u547d\u6230\u58eb<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6291\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6291\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6289\">\u65b0\u805e\u77ed\u8ad6: \u6f58\u591a\u62c9\u7684\u76d2\u5b50<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6298\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6298\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6295\">\u73cd\u9948\u767e\u5473: \u849c\u6ce5\u767d\u8089<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6299\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6299\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6294\">\u73cd\u9948\u767e\u5473: \u5976\u6cb9\u6d25\u767d<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6325\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6325\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6313\">\u5065\u5eb7\u5bf6\u9452: \u5065\u5eb7\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6326\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6326\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6314\">\u5065\u5eb7\u5bf6\u9452: \u6709\u76ca\u76ae\u819a\u7684\u98df\u54c1<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6327\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6327\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6315\">\u5065\u5eb7\u5bf6\u9452: \u6709\u6c27\u904b\u52d5 \u6709\u52a9\u60c5\u7dd2\u5065\u5eb7<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6328\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6328\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6316\">\u5065\u5eb7\u5bf6\u9452: \u5065\u5eb7\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6329\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6329\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6317\">\u5065\u5eb7\u5bf6\u9452: \u8461\u8404<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6330\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6330\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6318\">\u5065\u5eb7\u5bf6\u9452: \u83d6\u84b2<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6345\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6345\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6342\">\u4e16\u754c\u98a8\u60c5\u756b: \u7c73\u862d\u5468\u908a\u4e4b\u4e09\u6700<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6346\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6346\"><a href=\"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/?page_id=6341\">\u4e16\u754c\u98a8\u60c5\u756b: \u574e\u7279\u4f2f\u96f7\u5e02\uff1a\u5ba3\u6559\u7684\u5fa9\u8208  \u82f1\u8a9e\u7684\u666e\u53ca<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2017\u5e7410\u6708 \u99ac\u65e5\u6046 \u521d\u4f86\u82f1\u570b\u6642\u5e38\u5728\u65b0\u805e\u5831\u544a\u4e2d\u807d\u5230\u574e\u7279\u4f2f\u96f7\u5927\u4e3b\u6559(Archbishop of Canterbury)\u7684\u767c\u8a00\uff0c\u5fc3\u5e95\u4e0d\u7981\u554f\u9053\uff1a\u300c\u6b64\u541b\u7a76\u7adf\u662f\u8ab0\uff1f\u300d\u5f8c\u4f86\u5230\u80af\u7279\u90e1\u904a\u89bd\uff0c\u624d\u77e5\u9053\u574e\u7279\u4f2f\u96f7(Canterbury)\u662f\u82f1\u570b\u7684\u4e00\u500b\u57ce\u5e02\uff0c\u518d\u5230\u5e02\u5167\u5927\u6559\u5802\u53c3\u89c0\uff0c\u5f97\u6089\u8a72\u5e02\u7684\u5927\u4e3b\u6559\u4e00\u5411\u662f\u82f1\u570b\u6559\u6703\u7684\u9818\u8896\u3002\u539f\u56e0\u662f\u5728\u7f85\u99ac\u4eba\u64a4\u96e2\u4e0d\u5217\u985b\u5f8c\uff0c\u4e0d\u4fe1\u4e3b\u7684\u76ce\u683c\u9b6f-\u6492\u514b\u905c\u4eba\u5728\u82f1\u683c\u862d\u7a31\u96c4\u3002\u6559\u5b97\u683c\u6208\u7406(Pope Gregory)\u5dee\u9063\u5967\u53e4\u65af\u6c40(St Augustine)\u5230\u4e0d\u5217\u985b\u5ba3\u6559\uff0c\u5180\u52f8\u76ce\u683c\u9b6f-\u6492\u514b\u905c\u4eba\u6b78\u4fe1\u57fa\u7763\u3002\u5967\u53e4\u65af\u6c40\u5728597\u5e74\u5230\u9054\u574e\u7279\u4f2f\u96f7\uff0c\u7372\u5f97\u6492\u514b\u905c\u738b\u00c6thelberht\u7684\u8a31\u53ef\u50b3\u6559\uff0c\u540c\u5e74\u00c6thelberht\u6210\u70ba\u57fa\u7763\u5f92\u3002\u5967\u53e4\u65af\u6c40\u5728\u6578\u5e74\u9593\u9818\u4e86\u8fd1\u842c\u4eba\u4fe1\u4e3b\uff0c\u4e26\u5728\u574e\u5e02\u5efa\u4fee\u9053\u9662\u3002\u4ed6\u5728601\u5e74\u6210\u70ba\u5927\u4e3b\u6559\u4e26\u5728\u5176\u4ed6\u5730\u65b9\u5efa\u7acb\u6559\u5340\uff0c604\u5e74\u6b7b\u5f8c\u88ab\u6559\u5b97\u8ffd\u5c01\u70ba\u8056\u3002\u9019\u4fbf\u662f\u7b2c\u4e00\u4f4d\u574e\u7279\u4f2f\u96f7\u5927\u4e3b\u6559\u7684\u4f86\u6b77\u3002 \u653f\u6559\u4e4b\u722d\u7684\u72a7\u7272\u8005 \u8056\u5967\u53e4\u65af\u6c40\u6b7b\u5f8c500\u591a\u5e74\uff0c\u672c\u4f86\u662f\u4ea8\u5229\u4e8c\u4e16\u7684\u8ca1\u76f8\u8c9d\u514b\u7279(St Thomas Becket)\u57281162\u5e74\u6210\u70ba\u574e\u7279\u4f2f\u96f7\u5927\u4e3b\u6559\u3002\u53ef\u662f\uff0c\u4ed6\u5728\u6210\u70ba\u5927\u4e3b\u6559\u5f8c\u537b\u8207\u4ea8\u5229\u4e8c\u4e16\u5c31\u653f\u6b0a\u8207\u6559\u6b0a\u7684\u6539\u9769\u610f\u898b\u76f8\u5de6\uff0c\u6700\u5f8c\u66f4\u8981\u6d41\u4ea1\u5230\u6b50\u6d32\u5927\u9678\u3002\u96d6\u7136\u6700\u5f8c\u56de\u6b78\u574e\u5e02\uff0c\u537b\u906d\u89aa\u738b\u6d3e\u6b66\u58eb\u5728\u5e02\u5167\u5927\u6559\u5802\u4e2d\u516c\u7136\u6bba\u5bb3\u3002\u6b50\u6d32\u6c11\u773e\u591a\u5949\u4ed6\u70ba\u6b89\u9053\u8005\uff0c\u6642\u4efb\u6559\u5b97\u4e9e\u6b77\u5c71\u5927\u4e09\u4e16\u4e5f\u70ba\u4ed6\u5c01\u8056\uff0c\u4e0d\u5c11\u6559\u5f92\u4e5f\u5f9e\u4e0d\u5217\u985b\u751a\u81f3\u6b50\u6d32\u5927\u9678\u4f86\u5230\u8c9d\u514b\u7279\u5b89\u846c\u4e4b\u5730\u671d\u8056\u3002\u4fbf\u662f\u9019\u671d\u8056\u4e4b\u8209\u5f15\u767c\u4e86\u574e\u5e02\u5728\u82f1\u570b\u6587\u5b78\u4e0a\u7684\u975e\u51e1\u8ca2\u737b\u3002 \u82f1\u570b\u6587\u5b78\u4e4b\u7236 \u8c9d\u514b\u7279\u6b7b\u5f8c\u4e8c\u767e\u591a\u5e74\uff0c\u5230\u574e\u5e02\u671d\u8056\u7684\u4fe1\u773e\u4ecd\u7d61\u7e79\u4e0d\u7d55\u3002\u7576\u4ee3\u6587\u8c6a\u55ac\u53df(Geoffrey Chaucer)\u56e0\u5176\u5b98\u8077\u4e4b\u4fbf\uff0c\u898b\u5230\u4e0d\u5c11\u671d\u8056\u8005\u7684\u6545\u4e8b\u3002\u4ed6\u66f4\u4ee5\u9ad8\u5ea6\u7684\u60f3\u50cf\u529b\u5275\u4f5c\u5176\u50b3\u4e16\u4e4b\u4f5c\u574e\u7279\u4f2f\u96f7\u6545\u4e8b\u96c6(The Canterbury Tales)\uff0c\u6545\u4e8b\u4ee5\u8a69\u6587\u9ad4\u523b\u528324\u500b\u4f86\u81ea\u502b\u6566\u7684\u671d\u8056\u8005\u89aa\u8eab\u8a34\u8aaa\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u88ab\u9078\u70ba\u6700\u52d5\u807d\u7684\u4e00\u4f4d\u4fbf\u53ef\u5728\u56de\u502b\u6566\u6642\u65bc\u5e02\u4e2d\u5fc3\u7684\u540d\u65c5\u9928\u514d\u8cbb\u4eab\u7528\u4f73\u991a\u3002\u6b64\u66f8\u6210\u70ba\u7d93\u5178\u7684\u539f\u56e0\u4e0d\u55ae\u662f\u5176\u6545\u4e8b\u69cb\u60f3\u4e4b\u5947\u4ee5\u53ca\u6587\u7b46\u98a8\u683c\u4e4b\u591a\u8b8a\uff0c\u6700\u91cd\u8981\u7684\u539f\u56e0\u662f\u55ac\u53df\u4e0d\u4ee5\u7576\u6642\u5f97\u4ee4\u7684\u6cd5\u6587\u53ca\u62c9\u4e01\u6587\u66f8\u5beb\uff0c\u800c\u662f\u7528\u8f03\u5730\u9053\u7684\u53e4\u82f1\u8a9e\u884c\u6587\u3002\u7531\u65bc\u6545\u4e8b\u96c6\u4e00\u7d19\u98a8\u884c\uff0c\u5176\u4ed6\u4f5c\u8005\u4e5f\u6709\u4fe1\u5fc3\u4ee5\u53e4\u82f1\u8a9e\u5beb\u4f5c\uff0c\u4f7f\u53e4\u82f1\u8a9e\u6f38\u6f38\u6210\u70ba\u4e3b\u6d41\u3002\u6545\u6b64\u55ac\u53df\u88ab\u5949\u70ba\u82f1\u570b\u6587\u5b78\u4e4b\u7236\uff0c\u4ed6\u4e5f\u662f\u7b2c\u4e00\u4f4d\u846c\u65bc\u897f\u654f\u5bfa\u8a69\u4eba\u5893\u5712\u7684\u4f5c\u5bb6\u3002 \u806f\u5408\u570b\u4e16\u754c\u6587\u5316\u907a\u7522\u534a\u65e5\u904a \u574e\u7279\u4f2f\u96f7\u9664\u4e86\u5728\u5b97\u6559\u53ca\u6587\u5b78\u4e0a\u5730\u4f4d\u986f\u8d6b\u5916\uff0c\u5b83\u7684\u98a8\u5149\u540d\u52dd\u4e5f\u5f88\u5f15\u4eba\u5165\u52dd\u3002\u9996\u5148\u662f\u5169\u9053\u5357\u5317\u4f38\u5ef6\u7684\u53f2\u7279\u4e9e\u6cb3\u5206\u652f\uff0c\u7121\u8ad6\u662f\u6cbf\u6cb3\u4fe1\u6b65\u8cde\u73a9\u6216\u662f\u79df\u5c0f\u8247\u6f2b\u904a\u90fd\u70ba\u8cde\u5fc3\u6a02\u4e8b\u3002\u5f9e\u5e02\u4e2d\u5fc3\u7684\u5927\u6559\u5802\u53ca\u57fa\u7763\u6559\u6703\u9580\u51fa\u767c\uff0c\u5728\u6b23\u8cde\u9019\u5169\u5ea7\u5b8f\u5049\u7684\u5efa\u7bc9\u5f8c\u6cbf\u9ad8\u8857(High Street)\u8d70\uff0c\u4e0d\u9060\u8655\u4fbf\u662f\u53f2\u7279\u4e9e\u6cb3\u7684\u5176\u4e2d\u4e00\u9053\u5206\u652f\u3002\u6cb3\u7554\u662f\u5f9e\u524d\u7528\u4f5c\u6cbb\u7642\u671d\u8056\u5ba2\u7684\u6b89\u9053\u8005\u8056\u6e6f\u99ac\u65af\u6a4b\u6771\u91ab\u9662\u548c\u99ac\u52de\u5287\u9662\uff0c\u99ac\u52de\u662f\u8207\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9e\u540c\u671f\u4e26\u8207\u838e\u7fc1\u9f4a\u540d\u7684\u5287\u4f5c\u5bb6\u3002\u518d\u5f80\u524d\u8d70\u662f\u5728\u7f85\u99ac\u6642\u4ee3\u5efa\u9020\uff0c\u73fe\u70ba\u535a\u7269\u9928\u7684\u897f\u9580\u5854\u4ee5\u53ca\u897f\u9580\u516c\u5712\u3002\u6cbf\u53e6\u4e00\u6cb3\u9053\u5f80\u6771\u5317\u8d70\u5247\u662f\u6709\u4e0d\u5c11\u53e4\u5f0f\u5c0f\u5e97\u7684\u82f1\u7687\u9053\u53ca\u7687\u5bae\u8857\uff0c\u518d\u8d70\u4e0d\u9060\u4fbf\u56de\u5230\u57fa\u7763\u6559\u6703\u9580\u3002 \u5728\u6b64\u5f80\u6771\u8d70\u662f\u7531\u8056\u5967\u53e4\u65af\u6c40\u5efa\u7acb\u4e26\u4ee5\u4ed6\u547d\u540d\u7684\u4fee\u9053\u9662\uff0c\u73fe\u5728\u70ba\u82f1\u7687\u5b78\u9662\u7684\u6821\u5740\uff1b\u5f80\u897f\u5357\u8d70\u4e0d\u9060\u662f\u572814\u4e16\u7d00\u4fee\u5fa9\u7684\u7f85\u99ac\u57ce\u7246\u3002\u6cbf\u8def\u518d\u8d70\u4fbf\u662f\u8d77\u521d\u7531\u5f81\u670d\u8005\u5a01\u5ec9\u8208\u5efa\uff0c\u518d\u7531\u4ea8\u5229\u4e00\u4e16\u53ca\u5176\u4ed6\u541b\u738b\u4fee\u5efa\u7684\u5821\u58d8\u53ca\u501a\u5c0f\u5c71\u4e18\u800c\u5efa\u7684\u82b1\u5712\u3002\u53ea\u6d88\u534a\u5929\uff0c\u904a\u5ba2\u4fbf\u53ef\u8d70\u904d\u9019\u500b\u5217\u4f5c\u806f\u5408\u570b\u4e16\u754c\u6587\u5316\u907a\u7522\u7684\u540d\u57ce\u3002\u5728\u65e5\u7167\u8f03\u9577\u7684\u4ef2\u590f\u66a2\u904a\u6b64\u57ce\uff0c\u65e2\u8cde\u98a8\u666f\uff0c\u4e5f\u61f7\u5148\u8056\uff0c\u5be6\u70ba\u6a02\u4e8b\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6341"}],"collection":[{"href":"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6341"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10785,"href":"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6341\/revisions\/10785"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/eu.cchc-herald.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}